إجلاء
أهل الكتاب
76- Ehl-i Kitab'tan
Olanları Sürgün Etmek
أخبرني عمرو
بن هشام قال
حدثني مخلد عن
سفيان عن أبي
الزبير عن
جابر عن عمر
قال قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
لأخرجن
اليهود
والنصارى من
جزيرة العرب
حتى لا يبقى
فيها إلا مسلم
[-: 8633 :-] Hz. Ömer, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: ''Arap yarımadasında yalnız Müslümanlar kalana
kadar, Yahudileri ve Hıristiyanları oradan sürgün edeceğim" buyurduğunu
bildirir.
Tuhfe: 10419
Diğer tahric: Hadisi
Müslim (1767), Ebu Davud (3030), Tirmizi (1606,1607), Ahmed, MÜsned (201) ve
Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (2756,2757) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال حدثنا
الليث عن سعيد
بن أبي سعيد
عن أبيه عن
أبي هريرة قال
بينا نحن في
المسجد إذ خرج
علينا رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فقال انطلقوا
إلى يهود فخرجنا
معه حتى
جئناهم فقام
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فقال يا
معشر اليهود
أسلموا
تسلموا فقالوا
قد بلغت يا
أبا القاسم
فقال لهم رسول
الله صلى الله
عليه وسلم ذلك
أريد أسلموا
تسلموا
فقالوا قد
بلغت يا أبا
القاسم فقال لهم
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ذلك أريد
ثم قالها
الثالثة فقال
اعلموا أنما
الأرض لله ورسوله
وأني أريد أن
أخيلكم من هذه
الأرض فمن وجد
بماله شيئا
فليبيعه وإلا
فاعلموا أنما
الأرض لله
ورسوله
[-: 8634 :-] Ebu Hureyre bildiriyor:
Mescid'de iken Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi: "Yahudilere
gidelim" buyurdu. Beraber Yahudilerin yanına gittik. Yahudilerin yanına
vardığımızda Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ey Yahudiler
topluluğu! Müslüman olun ve kurtulun" buyurdu. Yahudiler: "Sen
tebliğini yaptın ey Ebu'I-Kasım" karşılığını verdiler. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) onlara: "Ben sizin Müslüman olup
kurtulmanızı istiyorum" buyurunca, Yahudiler yine: "Sen tebliğini
yaptın ey Ebu'I-Kasım" karşılığını verdiler. Resulullah (sallallahu aleyhi
ve sellem): "Müslüman olmanızı istiyorum" sözünü üç defa tekrar
ettikten sonra: "Bilin ki yeryüzü Allah'ın ve Resulünündür. Ben de sizi bu
yerden sürgün etmek istiyorum. Malına karşılık bir şey bulan kişi malını
satsın. Bilin ki yeryüzü Allah'ın ve Resulünündür" buyurdu.
Tuhfe: 14310
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (3167, 6944, 7348), Müslim (1765), Ebu Davud (3003), Ahmed, Müsned
(9826) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (4278) rivayet etmişlerdir.